To escape unnoticed.

अनजान रूप से बच निकलना।

English Usage: He managed to slip away without anyone noticing.

Hindi Usage: वह किसी को नोटिस किए बिना बच निकलने में सफल रहा।

to fail to be achieved or understood

किसी से या किसी चीज़ से बच निकलना

English Usage: The thief managed to elude the police for several hours.

Hindi Usage: चोर कई घंटों तक पुलिस से बच निकलने में सफल रहा।

to evade or escape, especially in a crafty way

बच निकलना

English Usage: She managed to wriggle out of the difficult situation.

Hindi Usage: उसने मुश्किल स्थिति से बच निकलने का प्रयास किया।

To escape from a responsibility or obligation

किसी जिम्मेदारी या दायित्व से बचना

English Usage: He tried to weasel out of the agreement by making excuses.

Hindi Usage: उसने बहाने बनाकर अनुबंध से बचने की कोशिश की।

To separate or escape from a person, place, or situation, often in a sudden or forceful manner.

किसी व्यक्ति, स्थान, या स्थिति से अलग होना या बच निकलना, अक्सर अचानक या बलपूर्वक तरीके से।

English Usage: She decided to break away from her routine and travel the world.

Hindi Usage: उसने अपनी दिनचर्या से अलग होने और दुनिया की यात्रा करने का फैसला किया।

To escape or avoid a responsibility, duty, or situation, especially by using clever or deceitful means.

जिम्मेदारी, कर्तव्य या स्थिति से बचना, विशेषकर चतुर या धोखेबाज़ तरीकों से।

English Usage: She tried to wriggle out of doing her homework by pretending to be ill.

Hindi Usage: उसने बीमार होने का नाटक करके अपने गृहकार्य से बच निकलने की कोशिश की।

to break free from confinement or control

बच निकलना

English Usage: He managed to escape the clutches of the bear.

Hindi Usage: वह भालू की चंगुल से बच निकलने में सफल रहा।

to elude or evade

बच निकलना

English Usage: He tried to quicksilver his way out of trouble.

Hindi Usage: उसने मुश्किल से बच निकलने की कोशिश की।

an act of breaking free from confinement or control

बच निकलना

English Usage: His escape from the prison was meticulously planned.

Hindi Usage: उसका जेल से बच निकलने की योजना बहुत ही सोच-समझकर बनाई गई थी।